{"componentChunkName":"component---src-templates-news-template-news-js","path":"/news/I-MI-BOKE-OBJAVILA-VIDEO-SPOTOVE-O-TRI-LICENCIRANE-USLUGE-PODRSKE","result":{"data":{"contentfulProject":{"title":"I MI BOKE OBJAVILA VIDEO SPOTOVE O TRI LICENCIRANE USLUGE PODRŠKE","titleen":"THE IYDB PUBLISHED VIDEOS ABOUT THREE LICENSED SUPPORT SERVICES","reference":{"slug":"projekat-donosimo-samostalan-zivot"},"publishedDate":"2026-09-08T08:00+02:00","body":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"3lGLy32cYGVG6dxMFsWQV5\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Asset\"}}},\"content\":[],\"nodeType\":\"embedded-asset-block\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Inicijativa mladih s invaliditetom Boke (\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"I MI Boke\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\") je izradila \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"tri video spota o licenciranim uslugama\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" koje pruža osobama s invaliditetom (OSI) i porodicama djece s invaliditetom. Njihov cilj je da se na jednostavan i razumljiv način predstavi šta svaka od usluga \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"personalne asistencije, pomoći u kući za odrasle OSI i pomoći u kući za roditelje djece s invaliditetom\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" podrazumijeva i kakav značaj ima za svakodnevni život korisnika/ca. \",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Sve tri licencirane usluge I MI Boke pruža od novembra 2024. godine. Kroz iskustvo korisnika/ca i personalnih i asistenata/kinja u kući se pokazalo da \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"javnost nije dovoljno informisana o svrsi i razlici među ovim uslugama\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\", te da to može biti jedan od razloga zbog čega se nedovoljan broj ljudi opredjeljuje da se angažuje u ulozi asistenata/kinja. Zbog toga su \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"angažovani/e asistenti/kinje i korisnici/e predložili izradu video spotova\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" koji će kroz primjere svakodnevnog života jasno pokazati svrhu i razliku među ovim uslugama. \",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Scenariji video spotova su \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"osmišljeni na sastancima grupa samopomoći\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"korisnika/ca\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" licenciranih usluga I MI Boke, koji se održavaju jednom mjesečno do jednom u dva mjeseca. Video spotovi dostupni su na \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"YouTube kanalu I MI Boke\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\":\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"uri\":\"https://www.youtube.com/watch?v=kZBfBCzumWU\"},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"https://www.youtube.com/watch?v=kZBfBCzumWU\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" \",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"uri\":\"https://www.youtube.com/watch?v=tTLAa62LGJM\"},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"https://www.youtube.com/watch?v=tTLAa62LGJM\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"uri\":\"https://www.youtube.com/watch?v=JvFxPAXaJS0\"},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"https://www.youtube.com/watch?v=JvFxPAXaJS0\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Usluga \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"personalne asistencije\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" podrazumijeva pružanje podrške OSI u zadovoljavanju ličnih, kućnih i socijalnih potreba. Ova usluga omogućava OSI samostalan život, da budu uključene u zajednicu i ostvare ispunjen život u porodici, na poslu i u društvu, sa svim pravima i obavezama. Usluga \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"pomoći u kući za odrasle OSI\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" podrazumijeva pružanje podrške odrasloj, poslovno sposobnoj OSI u njenom domu, prilikom zadovoljavanja ličnih, kućnih i administrativnih potreba. Cilj usluge je da se korisniku/ci omogući veći stepen samostalnosti, sigurnosti i uključenosti u svakodnevni život zajednice. Usluga \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"pomoći u kući za roditelje djece s invaliditetom\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" pruža podršku porodici s ciljem unaprjeđenja kvaliteta života djeteta ili punolljetne osobe lišene poslovne sposobnosti, smanjenja svakodnevnog opterećenja roditelja ili staratelja i stvaranja uslova za sigurnije i kvalitetnije porodično okruženje. \",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Video spotovi su izrađeni u okviru projekta \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"uri\":\"https://imiboke.me/projects/projekat-donosimo-samostalan-zivot\"},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"„DonOSImo samostalan život”\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" koji finansira \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"Ministarstvo socijalnog staranja, brige o porodici i demografije\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\". \",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[{"__typename":"ContentfulAsset","contentful_id":"3lGLy32cYGVG6dxMFsWQV5","title":"Kolaž od slikanih ekrana, tri spota","gatsbyImageData":{"images":{"sources":[{"srcSet":"//images.ctfassets.net/6a6ptnrmjx4i/3lGLy32cYGVG6dxMFsWQV5/a67ff9f7703cc89f5d806d15081e2b65/naslovna_ya_sajt.jpg?w=294&h=191&q=50&fm=webp 294w,\n//images.ctfassets.net/6a6ptnrmjx4i/3lGLy32cYGVG6dxMFsWQV5/a67ff9f7703cc89f5d806d15081e2b65/naslovna_ya_sajt.jpg?w=587&h=381&q=50&fm=webp 587w,\n//images.ctfassets.net/6a6ptnrmjx4i/3lGLy32cYGVG6dxMFsWQV5/a67ff9f7703cc89f5d806d15081e2b65/naslovna_ya_sajt.jpg?w=1174&h=762&q=50&fm=webp 1174w","sizes":"(min-width: 1174px) 1174px, 100vw","type":"image/webp"}],"fallback":{"src":"//images.ctfassets.net/6a6ptnrmjx4i/3lGLy32cYGVG6dxMFsWQV5/a67ff9f7703cc89f5d806d15081e2b65/naslovna_ya_sajt.jpg?w=1174&h=762&fl=progressive&q=50&fm=jpg","srcSet":"//images.ctfassets.net/6a6ptnrmjx4i/3lGLy32cYGVG6dxMFsWQV5/a67ff9f7703cc89f5d806d15081e2b65/naslovna_ya_sajt.jpg?w=294&h=191&fl=progressive&q=50&fm=jpg 294w,\n//images.ctfassets.net/6a6ptnrmjx4i/3lGLy32cYGVG6dxMFsWQV5/a67ff9f7703cc89f5d806d15081e2b65/naslovna_ya_sajt.jpg?w=587&h=381&fl=progressive&q=50&fm=jpg 587w,\n//images.ctfassets.net/6a6ptnrmjx4i/3lGLy32cYGVG6dxMFsWQV5/a67ff9f7703cc89f5d806d15081e2b65/naslovna_ya_sajt.jpg?w=1174&h=762&fl=progressive&q=50&fm=jpg 1174w","sizes":"(min-width: 1174px) 1174px, 100vw"}},"layout":"constrained","backgroundColor":"#d8d8f8","width":1174,"height":762},"file":{"url":"//images.ctfassets.net/6a6ptnrmjx4i/3lGLy32cYGVG6dxMFsWQV5/a67ff9f7703cc89f5d806d15081e2b65/naslovna_ya_sajt.jpg","contentType":"image/jpeg"}}]},"bodyen":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"3lGLy32cYGVG6dxMFsWQV5\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Asset\"}}},\"content\":[],\"nodeType\":\"embedded-asset-block\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"The Initiative of Youth with Disabilities of Boke (\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"IYDB\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\") has produced t\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"hree videos about the licensed services \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"it provides to persons with disabilities (PWDs) and families of children with disabilities. Their goal is to present what each of the services of \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"personal assistance, assistance at home for adults with disabilities and assistance at home for parents of children with disabilities\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" entails and what importance it has for the daily life of the user, in a simple and comprehensible way.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"All three licensed services have been provided by the IYDB since November 2024. Through the experience of users and personal and home assistants, it has been shown that the \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"public is not sufficiently informed about the purpose and difference between these services\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\", and that this may be one of the reasons why an insufficient number of people decide to engage in the role of assistants. That is why the \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"engaged assistants and users proposed the production of videos\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" that will clearly show the purpose and difference between these services through examples of everyday life.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"The scenarios of the videos were \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"designed at meetings of self-help groups of users\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" of licensed services of the IYDB, which are held once a month to once every two months. The videos are available on the \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"IYDB’s YouTube channel\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\":\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"• \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"uri\":\"https://www.youtube.com/watch?v=kZBfBCzumWU\"},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"https://www.youtube.com/watch?v=kZBfBCzumWU\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" \",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"• \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"uri\":\"https://www.youtube.com/watch?v=tTLAa62LGJM\"},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"https://www.youtube.com/watch?v=tTLAa62LGJM\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" \",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"• \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"uri\":\"https://www.youtube.com/watch?v=JvFxPAXaJS0\"},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"https://www.youtube.com/watch?v=JvFxPAXaJS0\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" \",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"The \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"personal assistance\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" includes providing support to PWDs in meeting their personal, household and social needs. This service enables independent living of PWDs, to be included in the community and achieve a fulfilling life in the family, at work and in society, with all rights and obligations. The\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\" assistance at home for adults with disabilities\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" implies providing support to an adult PWD who has full legal capacity in his/her home, to meet personal, domestic and administrative needs. The aim of the service is to provide the user with a greater degree of independence, security and inlusion in the daily life of the community. The \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"assistance at home for parents of children with disabilities \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"provides support to the family with the aim of improving the quality of life of a child or an adult with a disability who is deprived of legal capacity, reducing the daily burden of parents or guardians and creating conditions for a safer and better family environment.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Videos were created within the project \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"uri\":\"https://imiboke.me/single-project/projekat-donosimo-samostalan-zivot\"},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"“We Bring Independent Living”\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" financed by the \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"Ministry of Social Welfare, Care for Family and Demography.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[{"__typename":"ContentfulAsset","contentful_id":"3lGLy32cYGVG6dxMFsWQV5","title":"Kolaž od slikanih ekrana, tri spota","gatsbyImageData":{"images":{"sources":[{"srcSet":"//images.ctfassets.net/6a6ptnrmjx4i/3lGLy32cYGVG6dxMFsWQV5/a67ff9f7703cc89f5d806d15081e2b65/naslovna_ya_sajt.jpg?w=294&h=191&q=50&fm=webp 294w,\n//images.ctfassets.net/6a6ptnrmjx4i/3lGLy32cYGVG6dxMFsWQV5/a67ff9f7703cc89f5d806d15081e2b65/naslovna_ya_sajt.jpg?w=587&h=381&q=50&fm=webp 587w,\n//images.ctfassets.net/6a6ptnrmjx4i/3lGLy32cYGVG6dxMFsWQV5/a67ff9f7703cc89f5d806d15081e2b65/naslovna_ya_sajt.jpg?w=1174&h=762&q=50&fm=webp 1174w","sizes":"(min-width: 1174px) 1174px, 100vw","type":"image/webp"}],"fallback":{"src":"//images.ctfassets.net/6a6ptnrmjx4i/3lGLy32cYGVG6dxMFsWQV5/a67ff9f7703cc89f5d806d15081e2b65/naslovna_ya_sajt.jpg?w=1174&h=762&fl=progressive&q=50&fm=jpg","srcSet":"//images.ctfassets.net/6a6ptnrmjx4i/3lGLy32cYGVG6dxMFsWQV5/a67ff9f7703cc89f5d806d15081e2b65/naslovna_ya_sajt.jpg?w=294&h=191&fl=progressive&q=50&fm=jpg 294w,\n//images.ctfassets.net/6a6ptnrmjx4i/3lGLy32cYGVG6dxMFsWQV5/a67ff9f7703cc89f5d806d15081e2b65/naslovna_ya_sajt.jpg?w=587&h=381&fl=progressive&q=50&fm=jpg 587w,\n//images.ctfassets.net/6a6ptnrmjx4i/3lGLy32cYGVG6dxMFsWQV5/a67ff9f7703cc89f5d806d15081e2b65/naslovna_ya_sajt.jpg?w=1174&h=762&fl=progressive&q=50&fm=jpg 1174w","sizes":"(min-width: 1174px) 1174px, 100vw"}},"layout":"constrained","backgroundColor":"#d8d8f8","width":1174,"height":762},"file":{"url":"//images.ctfassets.net/6a6ptnrmjx4i/3lGLy32cYGVG6dxMFsWQV5/a67ff9f7703cc89f5d806d15081e2b65/naslovna_ya_sajt.jpg","contentType":"image/jpeg"}}]}}},"pageContext":{"slug":"I-MI-BOKE-OBJAVILA-VIDEO-SPOTOVE-O-TRI-LICENCIRANE-USLUGE-PODRSKE","isAll":false}},"staticQueryHashes":[]}